- отбираемый пар
- bleed steam
Русско-английский словарь по электроэнергетике. 2014.
Русско-английский словарь по электроэнергетике. 2014.
отбираемый пар — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN bleed steam … Справочник технического переводчика
Паропреобразователь — дампфумформер, теплообменный аппарат для испарения воды; разновидность испарителя (См. Испаритель), отличающаяся тем, что конечным продуктом рабочего процесса является не дистиллят (питательная вода), а Пар водяной. П. применяют для… … Большая советская энциклопедия
ОГОРАЖИВАТЬ — ОГОРАЖИВАТЬ, о(б)городить что, обнести городьбою, забором, тыном, стеною, изгородью, загородью, пряслами, плетнем; остенить, отынить; отлелить, обнести чем либо, затрудняя подступ. У нас огораживают два поля, пуская скот на пар, а по съемке хлеба … Толковый словарь Даля
многоцелевая паротурбинная электростанция — Напр. пар с выхлопа турбины или отбираемый в цикле при соответствующем давлении используется в технологическом процессе или для теплофикации [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN multi… … Справочник технического переводчика
СИСТЕМА ПАРОВОГО ПОЖАРОТУШЕНИЯ — общесудовая система, предназначенная для подачи водяного пара в топливные цистерны, под котлы и т. д. в целях тушения горящего топлива. Применяется на судах, имеющих парогенераторы (главный, вспомогательный, утилизационный котлы и др.). Иногда… … Морской энциклопедический справочник